menceritakan tentang di mana kita harus berada di tempat yang tak kita suka. Namun selama bersama pasangan, hal-hal tak mengenakkan itu takkan jadi persoalan.
Untuk lebih jelasnya berikut saya cantumkan lirik lagu tersebut.
I Don't Care
I’m at a party I don’t wanna be at
[Aku di tempat pesta, aku tidak ingin ikut]
And I don’t ever wear a suit and tie, yeah
[Dan aku tidak pergnah mengenakan baju kemeja]
Wonderin’ if I could sneak out the back
[Berpikir apakah aku bisa menyelinap keluar]
Nobody’s even lookin’ me in my eyes
[Tidak ada seorangpun melihat dan menatapku]
Can you take my hand?
[Bisakah kau menggandengku?]
Finish my drink, say, “Shall we dance?” (Hell, yeah)
[Selesai minum, bilang, “haruskah kita menari?”]
You know I love ya, did I ever tell ya?
[Kau tahu aku suka itu, pernahkah aku berkata padamu?]
You make it better like that
[Kau membuatnya lebih baik dari itu]
[Aku di tempat pesta, aku tidak ingin ikut]
And I don’t ever wear a suit and tie, yeah
[Dan aku tidak pergnah mengenakan baju kemeja]
Wonderin’ if I could sneak out the back
[Berpikir apakah aku bisa menyelinap keluar]
Nobody’s even lookin’ me in my eyes
[Tidak ada seorangpun melihat dan menatapku]
Can you take my hand?
[Bisakah kau menggandengku?]
Finish my drink, say, “Shall we dance?” (Hell, yeah)
[Selesai minum, bilang, “haruskah kita menari?”]
You know I love ya, did I ever tell ya?
[Kau tahu aku suka itu, pernahkah aku berkata padamu?]
You make it better like that
[Kau membuatnya lebih baik dari itu]
Don’t think I fit in at this party
[Jangan berpikir aku nyaman di pesta ini]
Everyone’s got so much to say (Yeah)
[Semua orang terlalu banyak bicara]
I always feel like I’m nobody, mmm
[Aku selalu merasa seperti aku bukan siapa-siapa]
Who wants to fit in anyway?
[Lagipula siapa yang ingin cocok?]
[Jangan berpikir aku nyaman di pesta ini]
Everyone’s got so much to say (Yeah)
[Semua orang terlalu banyak bicara]
I always feel like I’m nobody, mmm
[Aku selalu merasa seperti aku bukan siapa-siapa]
Who wants to fit in anyway?
[Lagipula siapa yang ingin cocok?]
‘Cause I don’t care when I’m with my baby, yeah
[Karena aku tidak peduli saat aku bersama pacarku]
All the bad things disappear
[Semua hal buruk menghilang]
And you’re making me feel like maybe I am somebody
[Dan kau membuatku merasa seperti aku menjadi seseorang]
I can deal with the bad nights
[Aku bisa menghadapai hal yang buruk]
When I’m with my baby, yeah
[Saat aku dengan pacarku]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
‘Cause I don’t care as long as you just hold me near
[Karena aku tidak pedul selama kau didekatku]
You can take me anywhere
[Kau bisa membawaku kemanapun]
And you’re making me feel like I’m loved by somebody
[Dan kau membuatku merasa seperti aku dicintai oleh seseorang]
I can deal with the bad nights
[Aku bisa menghadapi hal buruk]
When I’m with my baby, yeah
[Saat aku dengan pacarku]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
[Karena aku tidak peduli saat aku bersama pacarku]
All the bad things disappear
[Semua hal buruk menghilang]
And you’re making me feel like maybe I am somebody
[Dan kau membuatku merasa seperti aku menjadi seseorang]
I can deal with the bad nights
[Aku bisa menghadapai hal yang buruk]
When I’m with my baby, yeah
[Saat aku dengan pacarku]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
‘Cause I don’t care as long as you just hold me near
[Karena aku tidak pedul selama kau didekatku]
You can take me anywhere
[Kau bisa membawaku kemanapun]
And you’re making me feel like I’m loved by somebody
[Dan kau membuatku merasa seperti aku dicintai oleh seseorang]
I can deal with the bad nights
[Aku bisa menghadapi hal buruk]
When I’m with my baby, yeah
[Saat aku dengan pacarku]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Tidak ada komentar:
Posting Komentar